Tejer abreviaturas
No se pierda en la traducción
Una de las cosas más frustrantes para los calceteros principio está tratando de descifrar los patrones que están llenos de abreviaturas. Se puede sentir como un código que nunca será capaz de descifrar. Sin embargo, este cuadro puede ayudar: tiene todas las abreviaturas estándar que se utiliza en los patrones de tejido, asà como sus "traducciones".| alt | alterno | PSSO | pasar deslizó punto más |
| mendigar | begin / inicio | pwise | purlwise |
| apuesta | entre | rem | siendo / restante |
| BO | rem | representante | repetición (s) |
| California | Un color | rev St st | Punto de jersey revés |
| CB | color B | RH | mano derecha |
| CC | contraste de color | rnd (s) | ronda (s) |
| cm | centÃmetros | sk | salto |
| cn | cable de la aguja | skp | deslizamiento, pase de punto, deslizó la puntada más |
| CO | fundido en | sk2p | deslizar un punto, tejer dos juntos, paso deslizó la puntada más |
| cont | continuar | SL | resbalón |
| diciembre | reducción / disminución / reducción | sl1k | meter la knitwise |
| dpn | dos puntas de aguja (s) | sl1p | meter la purlwise |
| Florida | frente loop (s) | pd | deslizamiento punto (s) |
| ss | siguiente / siguiente | ss | deslizamiento punto (en los patrones de Canadá) |
| g | gramo | SSK | slip, slip, tejer esos dos puntos juntos |
| inc | aumento | sssk | slip, slip, slip, tejer tres puntos juntos deslizó |
| K | tejer | st (s) | punto (s) |
| k2tog | tejer dos juntos | ST ST | Punto de jersey |
| kwise | knitwise | TBL | a través de bucle |
| LH | la mano izquierda | tog | juntos |
| lp (s) | circuito (s) | WS | lado equivocado |
| m | metros | wyib | con hilo en la parte trasera |
| M1 | hacer una puntada | wyif | con hilo frente a |
| M1 p-st | hacer una puntada de la puntilla | yds | metros |
| MC | color principal | yfwd | del hilado (hilado más) |
| mm | milÃmetros | yo | más de hilados |
| oz | onza | YRN | hilo alrededor de la aguja (lazada) |
| P (o P) | puntilla | yon | hilo sobre la aguja (lazada) |
| Pat (s) o patt | modelo (s) | yo | más de hilados |
| pm | lugar marcador | [] | instrucciones de trabajo, entre paréntesis, como tantas veces como lo indique |
| popular | palomitas de maÃz bobble | () | instrucciones de trabajo entre paréntesis como se indica (también se utiliza para indicar los cambios de tamaño) |
| p2tog | revés dos juntos | ** | repita las instrucciones después de asteriscos como se indica |
| prev | anterior | * | repetir asterisco siguiente patrón como se indica |
Fuente: